IDPA in Europe

U.S. Carolina Cup = June 18-19, 2010

Sono disponibili ancora alcuni posti per partecipare alla Gara IDPA " Carolina Cup" che si terrà il 18-19 Giugno in North Carolina, U.S.A.
Gli interessati mi contattino entro e non oltre il 28 Marzo p.v.
Per chi fosse interessato è prevista la partecipazione ad un'altra gara negli U.S.A., a scelta tra Texas State Match e New York State Natch, il weekend prima della Carolina Cup i.e. 11-12 Giugno.

E' indispensabile essere in possesso del permesso di importazione armi negli U.S.A., quindi inviatemi il modulo allegato, compilato con i vostri dati personali e dell'arma entro tale data, provvederò io a farvi pervenire il permesso approvato.
Il permeso vale 365 giorni e non costa nulla, non sono previste altre richieste di permesso d'importazione armi negli U.S.A. durante l'anno corrente, quindi chi è interessato a partecipare a gare negli U.S.A. deve inviarmi la richiesta entro il 28 marzo p.v.

Tutte le iscrizioni alle gare di cui sopra e l'invio della richiesta dei permessi di importazione armi negli U.S.A. devono pervenire tassativamente entro il 28 marzo p.v.

Modulo A.T.F. ( scaricalo qui )

There are still available some partecipation to the U.S.A. IDPA "Carolina Cup" which will be held in June 18-19, 2010
Those who are interested should contact me within March 28th. next.
For those who could be interested to participate to other U.S.A. events, you could choose between the Texas State Match and the New York State Match which are due the previous weekend i.e. June 11-12, 2010

It is a must to obtain the U.S. import permit for Firearms and Ammunition therefore please fill up the below Form A.T.F. and sent it to me with your personal datas and of your Firearms within said date, I will arrange to obtain its approval and return it to you.
The permit is valid for 365 days and cost nothing, I dont foresee any other requests of permit for the current year, therefore who is interested to partecipate to the U.S. matches must send me the request within March 28th. next.

All applications to the above U.S. Matches and for the U.S. Permit of Importation MUST be with me within March 28th. next.

Application Form A.T.F. ( download from here )